Suzhou, célèbre ville historique et culturelle de Chine, se trouve dans la province du Jiangsu, en Chine de l'Est. Elle se fait remarquer en particulier par ses jardins classiques.

            Ceux-ci remontent à l'époque des Printemps et Automnes, au 6e siècle avant notre ère. Sous les dynasties suivantes, l'ardeur à construire des jardins restait vivace à Suzhou. Durant les deux dernières dynasties de Chine, les Ming et les Qing, Suzhou devint la région la plus prospère du pays, ce qui permettait aux jardins privés de gagner toute la ville. Aux 16e-18e siècles, période d'or du paysagisme, la ville comptait 200 jardins privés. Aujourd'hui, plusieurs dizaines d'entre eux sont encore en bon état de conservation. Le jardin de l'Humble Administrateur (Zhuozheng yuan), le jardin Liu (Attardez-vous), le jardin du Maître des Filets (Wangshi yuan) et la villa de montagne de splendeur circulaire (Huanxiu shanzhuang) sont les modèles et les représentants des jardins privés de Suzhou

            Au cours de son évolution, le paysagisme chinois se divisa en deux écoles, celle des jardins impériaux, principalement à Beijing, en Chine du Nord, et celle des jardins privés, principalement à Suzhou, en Chine du Sud. Du fait que la position politique, économique et culturelle, et les conditions naturelles et géographiques de ces deux régions sont différentes, les deux écoles du paysagisme manifestent une nette différence quant à l'envergure du jardin, sa disposition, ses dimensions, son style et son coloris. Les jardins impériaux sont marqués par la grandeur, la régularité et l'élégance, tandis que les jardins de Suzhou se distinguent par leur minceur, leur liberté, leur ingéniosité et leur grâce.

            Les jardins classiques de Suzhou regroupent en leur sein la demeure du propriétaire. Cette structure architecturale est due à l'aspiration à créer dans une ville fortement peuplée et dépourvue de paysage naturel un milieu habitable en parfaite harmonie avec la nature. Le jardin de l'Humble Administrateur, le jardin Liu, le jardin du Maître des Filets et la villa de montagne de splendeur circulaire sont représentatifs des jardins privés de Suzhou, parce qu'ils montrent complètement et systématiquement les caractéristiques architecturales des jardins classiques de Suzhou, du plan de construction au mobilier, en passant par la structure, le style, la coloration et l'aménagement. Ils représentent l'architecture civile du Jiangnan sous les Ming et les Qing (14e-20e siècles) et reflètent la haute civilisation habitable de cette région chinoise. Ils ont marqué le style architectural urbain du Jiangnan, influencé la conception, le plan, le sens esthétique et les techniques de réalisation des constructions civiles, et témoigné du niveau scientifique et technique de l'urbanisme et de ses réalisations artistiques.

            Les dénominations, les tablettes, les sentences parallèles gravées sur les colonnes, les dalles de pierre à inscription, les sculptures et les objets décoratifs qui se trouvent dans les salles et pavillons du jardin, ainsi que les messages traduits par les arbres, fleurs et rocailles, sont non seulement d'excellentes oeuvres d'art, mais sont aussi les dépositaires des données historiques, culturelles, idéologiques et scientifiques. Ils recèlent un contenu matériel et spirituel vaste et profond, qui comporte entre autres les concepts philosophiques et les idées du confucianisme, du bouddhisme et du taoïsme, des réflexions sur la vie et les règles de conduite, des citations de la littérature, notamment de la poésie classique, pour comparer, rehausser et glorifier les sites du jardin, de sorte que les visiteurs retirent de leur promenade dans le jardin une sensation esthétique et une satisfaction mentale. Les oeuvres des calligraphes illustres conservées dans ces jardins représentent une grande valeur artistique et de patrimoine culturel. Enfin, du fait que les jardins classiques de Suzhou englobent en leur sein la demeure du maître de la maison, leur structure architecturale reflète le mode de vie, les usages et les rites des habitants du Jiangnan. Ce sont les matériaux pour connaître et étudier le folklore du vieux Jiangnan.

            Ces dernières années, l'architecture des jardins classiques de Suzhou a gagné des pays étrangers. Le jardin Ming du Metropolitan Museum of Art de New York est la réplique de « Dian Chun Yi » du jardin du Maître des Filets de Suzhou. Le Jardin Zhongyuan, du parc central de Vancouver au Canada, a été construit sur le modèle des jardins de Suzhou à l'époque Ming. Neuf jardins de Suzhou : jardin de l'Humble Administrateur, jardin Liu, jardin du Maître des Filets, Villa de montagne de splendeur circulaire, jardin du Pavillon des Vagues, jardin de la Forêt du Lion, jardin Yipu, jardin Ou et jardin Tuisi ont été classés par l'UNESCO dans l'inventaire du patrimoine culturel mondial. Les jardins de Suzhou sont de plus en plus connus par le monde entier.

Désolé,

Le principe du blog nous a déjà quelque peu saouler !!! enfin faut dire qu'on a pas le net à la maison, ou du moins très mal, et qu'au final tout le monde veut des mails perso, donc autant dire que le blog ne sert à presque rien sauf peut etre la partie albums photos (ce qui devrait subsister, du moins esperons le)

Donc voici une petite selection des photos du mois de février ( histoire de faire croire à tout le monde qu'on fait un minimum de choses lol) ...

Une bise, heu ... pardon une grosse bise à tout le monde (famille, amis et tous ceux qui se reconnaitront ) !!! On pense fort à vous. Meme à 9500 km !!! c'est promis !

Cyril et Odile

Notre transfert étant déjà court, nous sommes obligés de courir jusqu’à l’autre aérogare. L’espace d’un instant on s’est dit qu’on allait se passer une dernière petite soirée à Paris sur le compte d’Air France … mais non ! On s’inquiète un peu de nos bagages : seront-ils venus nous accueillir ou seront-ils partis faire la bamboula sans nous à la Réunion ou au Sri Lanka ? Ben sages et disciplinés ils étaient bien là.

Ce qui est sympa quand on voyage avec Air France c’est qu’on est bien traité : « Encore un peu de champagne ? » … Demandé si gentiment … on ne peut pas le refuser ! Les petites bulles ça remue les méninges, nous voici donc engagés dans une folle et longue partie de Qui veut gagner des millions ? … Vous pouvez nous mettre au défi on est devenu incollable (enfin sur la liste des questions Air France quoi !)

Et puis le premier choc est visuel … après 8000 km et 8 H de vol (ceux qui sont fort en maths pourront calculer la vitesse de croisière du Boeing 777), nous survolons un magnifique désert, on a jamais vu pareil paysage. Pendant ce temps, Wallis s’informait avec beaucoup d’attention auprès des hôtesses concernant le paysage, principalement …

A l’arrivée, on s’est bien rendu compte que c’était pour de vrai, qu’on était bien arrivé en Chine, vous jugerez par vous-même sur les photos. Les seuls trucs compréhensibles sont les chiffres et les marques occidentales.

C’est l’heure de se séparer. On doit se rendre à l’hôtel, déposer les bagages. On échange quelques euros contre nos premiers kuaïs ! On prend donc le bus numéro 5 en direction de la Central Railway Station. Voyage à prix dégriffé ! L’équivalent d’1,80€ pour 45 min de bus. Puis On arrête un taxi, on lui montre l’adresse de l’hôtel écrite en Chinois… ils ne comprennent rien d’autre. Et Zhou à l’hotel !!! Finalement on ne fera pas que déposer les bagages, la fatigue a gagné sur nos innocentes intentions d’aller directement prospecter pour un appartement. Au préalable, nous avions joint Guillaume, une personne que nous avions croisé il y a 15 jours en coup de vent (5 min le temps d’échanger nos emails). Il nous propose qu’on les rejoigne, lui, son frere, Thomas et sa sœur, Claire à leur appartement. Vers 20h, le meilleur accueil qui soit nous est réservé. Nous sommes convié à un apéro-dinatoire couleurs locales. On vient donc de troquer notre bon vieux « couleurs du sud » contre une fraîche et pétillante TsingTao (on n’est pas encore sûrs de l’écriture). Bien que très fatigué du voyage, on les accompagne au Mint, une boite de nuit branchée de Shanghai. Ils nous présentent à tous leurs amis, et nous sommes très agréablement surpris par le nombre de français présents ce soir. Encore merci à vous (Guillaume, Claire et Thomas) pour ce chaleureux accueil en Chine, on s’en souviendra ! Visiblement on ne risque pas de mourir d’ennuis à Shanghai… en revanche d’autres dangers nous guettent ;-)

Il est l’heure de rejoindre l’hôtel pour se reposer un peu, demain une très longue et fatigante journée nous attend.

Apres un premier piratage de connexion internet échoué, nous arrivons finalement à capter d’extrême justesse un signal wifi non sécurisé : généreux le chinois, ou alors abruti !!!

Voila c'est l'heure... On ne se rend toujours pas bien compte !

Les visas sont prets, les billets d'avions achetés, les formalités effectuées... Reste plus que la valise à faire. Pas facile, d'ailleurs, car la compagnie n'autorise que 20 kg, et il y'aura certainement des tas de choses à ramener.

Le voyage durera donc 6 mois complets, étant donné que nous passerons nos soutenances sur place. Ce qui nous permet d'utiliser notre visa jusqu'au bout ! le temps de visiter un peu le pays apres le stage ! ca va etre sympa !

Encore merci à notre Directeur du Cret-Log, qui se déplacera fin juin jusqu'à Shanghai pour assurer ces oraux et nous permettre ainsi de prolonger notre séjour.

Départ donc mardi 07, 13h05 de Marseille Provence, arrrivée J+1 à 10h dans l'Empire du Milieu.

De gros bisous à l'intégralité de notre Promotion. Et plus particulierement à la fine équipe qui se reconnaitra. Vous allez tous nous manqué, cette année scolaire fut très sympathique, Merci à vous tous. N'hesitez pas à poster vos messages!

... A suivre ...

Voici un petit récapitulatif des principales démarches à effectuer pour partir tranquille en Chine ... voire pour partir tout court.

Visa

Il est assez simple d'obtenir son visa pour la Chine. Vous aurez seulement besoin d':

• Un passeport valide 6 mois après la date prévue pour votre retour.
• Une Photo d'identité.
• Une lettre d'invitation d'une personne ou d'une institution chinoise. Il peut s'agir d'une entreprise (si vous faites un stage), d'une université (si vous effectuez des études là bas) ou d'une personne (si vous faites du tourisme).
• Un formulaire de demande de visa. Il est disponible sur le site de l'ambassade de Chine.

Vous vous rendrez ensuite à l'ambassade de votre choix, par exemple la plus proche de chez vous (les adresses, numéros de téléphone et heures d'ouvrture pour les visas sont disponibles sur le site). Le dossier s'instruit en quelques seconde si vous avez bien réunis tous les papiers. Le délai d'obtention du visa est variable suivant l'affluence de demandes, comptez 15 jours environ pour être tranquille. Le tarif du Visa dépendra de la durée de votre séjour, de votre nationalité et du nombre d'entrées que vous souhaitez. Le premier prix pour mettre un orteil en Chine est à 35 € pour un français.

NB : Je déconseille vivement l'entrée sans Visa ou la sortie avec un Visa périmé ... à moins que vous n'ayez envie de léguer une part substentielle de vos économies pour soutenir le croissance chinoise. Les amendes sont salées comme la mer morte pour ce genre d'infractions.

Vaccins

Il n'y a pas de vaccins obligatoire pour la Chine excepté pour les personnes ayant séjourné dans des pays ou il y a de la fièvre jaune. En revanche, certains vaccins sont très recommandés :

• Faites bien tous vos rappels de vaccins classique français (tétanos ...).
• Les Hépatites sont assez fréquentes là-bas, donc n'hésitez pas à faire le vaccin contre la A et la B.
• La fièvre Typhoide est aussi une des sympathiques maladies que l'on peut attraper.

Pour nous, ce sera une piqure dans chaque bras ... On fait partie de la génération de vaccinés contre l'hépatite B. Ca fait toujours ça de plus en moins !

Le mieux est encore d'en parler avec votre médecin à qui vous devrez de toutes façons rendre une petite visite de courtoisie, afin qu'il vous prescrive les médicaments de base qui vous éviteront quelques ennuis.

Médicaments de bases et examen de santé

Si les grandes villes chinoises sont tout à fait au point en ce qui concerne les médicaments ... ce n'est pas forcément le cas partout. Donc, renseignez-vous un peu si vous partez au fin fond du desert de Gobie. Dans tous les cas, faites vous prescrire les médicaments que vous utilisez le plus souvent ainsi que des antibiotiques et médicaments classiques. Cela peut vous éviter de courir chez le médecin pour un p'tit bobo, sans compter qu'il est assez probable qu'il parle chinois ...

Si votre séjour en Chine est supérieur à un an, vous devrez également présenter un examen médical ainsi qu'un test HIV. Curieux d'ailleurs, c'est seulement si votre séjour est supérieur à un an, sinon ça les intéressent pas vraiment ... Les chinois estiment peut-être qu'il faut au moins 1 an pour séduire l'un de leurs compatriotes... C'est pas des garçons faciles les chinois !

Assurances (maladie, rapatriement, responsabilité civile)

Bien que je ne sois pas vraiment du genre hypocondriaque, mes expériences précédentes m'ont appris que se retrouver sans couverture médicale en dehors de l'UE est toujours plus coûteux, stressant et désagréable qu'on ne le croit. Donc je ne badine plus avec ces précautions. Pour le moment, notre choix n'est pas encore fixé, mais voici quelques pistes :

• Si vous êtes étudiants voyez avec votre mutuelle.
• Si vous êtes riches, voyez avec votre carte Gold (les séjours inferieurs à 90 jours sont bien couvert)
• Si vous ne vous reconnaissez pas vraiment dans les deux catégories ci-dessus ... contactez l'ASFE.

Après multes expertises, on vient finalement d'opter pour la couverture qu'offre la Maif. Facile nos familles respectives étant sociétaires, nous sommes déjà couvert pour tout voyage n'excédant pas un an. Cela nous semble satisfaisant.

Le cas contraire, prevoyez un budget annuel allant de 200 à 350 € pour une couverture convenable.

Banque

Pour les étudiants, certaines banques françaises offrent des facilités de virement vers des comptes étrangers (dans le cas ou vous ouvrez un compte en banque sur place). Mais cela presente quelques contraintes, car il faut etablir un virement permanent. Dans un premier temps, nous allons opter pour le retrait d'especes sur place grace à notre chere CB traditionelle. Toujours pratique celle la! Prevoyez peut-etre une petite avance en liquide avant de partir afin de la changer immediatement à l'arrivée (il n'est pas possible d' échanger ici nos euros contre cette monnaie qui n'est pas cotée... dommage...) Attention!!! au montant maximum autorisé chaque semaine pour l'utilisation de votre CB à l'étranger.

Bourses

Coté Bourse, vous beneficiez peut etre d'une aide à la mobilité offerte par votre conseil régional (dossier selon criteres sociaux, mais essayer toujours ca ne coute rien et la plupart des gens l'obtienne facilement). Renseignez vous auprès des Relations Internationnales de votre établissement.

Pour les boursiers, le CROUS participe généreusement au remboursement de votre titre de transport.

Ces deux bourses ne sont à priori pas cumulables...

Voici les principales aides, il en existent certainement d'autres, par exemple pour les stages d'une durée supérieure à 6 mois.... à vous de vous renseigner.

Téléphone & abonnements divers

A priori, aucun probleme ne se presente pour la résiliation anticipée des abonnements types telephones, adsl... un simple justificatif attestant votre déménagement à l'étranger suffit (et oui, cette clause peut en arranger plus d'un d'entre nous... héhé). Envoyez, bien sûr, votre demande de resiliation en Accusé Reception.

Billets

Coté transport, les billets d'avions depuis l'Europe vers la Chine ont un prix de départ de 550€ Aller Retour selon les compagnies. Petit conseil: optez pour la facilité, rien ne sert d'économiser 50€ et de s'empoisonner la vie. Evitez le stress, de toute facon, il sera certainement au rendez-vous, meme si vous effectuez votre voyages dans les meilleures conditions... dépaysement oblige!

Voila pour les principaux conseils de départs ! Si vous avez déja fait tout ca, soyez rassuré !!!

Bienvenue à tous !

Cyril et Odile, étudiants à l'IUP MIID (Master en Management des Interfaces dans l'Industrie et la Distribution) vous présentent leur pérégrination à Shanghaï !!!  上海* pour les intimes. Ce stage d'une durée de cinq mois clôture notre formation et nous permettra de découvrir la Chine ... Quelles seront nos impressions, nos découvertes, nos surprises, nos déconvenues, et nos difficultés ?

*Traduction non contractuelle.

Vous l'aurez tous reconnu, il s'agit de notre premier protagoniste et rédacteur en chef : j'ai nommé Cyril !

Voici l'autre protagoniste et rédactrice en chef ... Odile !
Y avait pas moyen de trouver une photo qui égale celle du lapin, donc on a refait la même.

Et ben voila !

Ca y est, on débarque ! Enfin pas tout de suite ... Il subsiste deux trois difficultés pour le moment, mais bagatelle, le plus dur est fait, on va y aller!

Voila maintenant 3 mois qu'on galère pour obtenir un stage en Chine. Parait-il que ca relève de l'impossible !

Et bein NAN ! C'est possible ! C'est même complètement possible puisqu'on l'a fait ! Et ce, sans une seule notion de chinois! Elle est pas belle la vie ?

Bon ca va sûrement se corser sur place... C'est même sûr ! Justement on vous tiendra au courant, les anecdotes, les situations burlesques et embarassantes ne manqueront pas !

Faut vous dire la vérité, on s'était pas vraiment laissé d'échappatoire, atteint d'un curieux mal : la fièvre jaune. La période de stage commence dans 3 semaines, et à ce jour nous n'avons fait aucune démarche pour assurer un stage dans notre chère patrie.

Pour ma part (Cyril), j'etudie plusieurs opportunités, une sur Pékin - Beijing pour les intimes, puis d'autres sur Shanghai. M'enfin, dans ce pays, qui ne ressemble en rien à l'occident, mieux vaut ne pas airer seul. Donc ce sera certainement Shanghouze!!! comme le reste de mes amis !

Pour ma part (Odile), c'est un peu plus simple, car je vais avoir une vraie entreprise, sérieuse, structurée qui m'envoit tous les papiers dont j'ai besoin etc. et qui est située en centre ville de Shanghai ! Le rêve ! Enfin pour le moment. J'ai même déja un logement sur place. Bon, par contre c'est dans une famille chinoise qui ne parle que le chinois : donc va falloir apprendre ... Vite ! Très vite !!

On peut donc passer à le seconde étape, les préparatifs, sympa cette étape ! On se dit qu'on y est presque.

Cyril et Odile, Aspirants reporters sans frontières.